The word “Lent,” now associated exclusively with the observance of the liturgical year, originally meant “spring” and had no directly religious significance. In English usage, however, its reference was gradually limited to the season of preparation for Pascha, a season that does, in fact, coincide with spring.
In languages dependent on Latin, the word for Lent is some variant of “forty,” derived from the Latin *quadragesima*. This is a period of forty days of fasting in imitation of the Lord himself, who observed exactly that length of time in fasting prior to the beginning of his earthly ministry. Lent is also associated with the forty day fasts of Moses, on Mount Sinai, and of Elijah, as he journeyed to that same mountain. Doubtless it was this combination of Jesus, Moses, and Elijah together on the mountain of Transfiguration that prompted many believers to read that Gospel story near the beginning of Lent.
[Read more…]